Information in other languages
Carers Link has access to translation services so that we can support any carer whose preferred language is not English.
You can also access information in a variety of community languages through MECOPP (Minority Ethnic Carers of People Project). You can contact them by calling
0131 467 2994 – Main Line
0131 467 2996 – Chinese language line
0131 467 2997 – Asian language line
by emailing info@mecopp.org.uk
or by going to their website
ਕੇਅਰਰਜ਼ ਲਿੰਕ (Carers Link) ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਖਭਾਲਕਰਤਾ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕੀਏ ਜਿਸਦੀ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ MECOPP (Minority Ethnic Carers of People Project – ਮਾਇਨੌਰਟੀ ਏੱਥਨਿਕ ਕੇਅਰਰਜ਼ ਆਫ਼ ਪੀਪਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ) ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਈਚਾਰਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
0131 467 2994 – ਮੇਨ ਲਾਈਨ
0131 467 2996 – ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਾਈਨ
0131 467 2997 – ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਲਾਈਨ
info@mecopp.org.uk ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰਕੇ
ਜਾਂ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ their website ਤੇ ਜਾ ਕੇ
Carers Link ma dostęp do usług tłumaczeń, abyśmy mogli pomagać opiekunom, których preferowanym językiem nie jest język angielski.
Poprzez MECOPP (Minority Ethnic Carers of People Project) (Projekt dla Opiekunów z Mniejszości Etnicznych) informacje znajdą Państwo również w różnych językach, którymi posługuje się lokalna społeczność. Mogą się Państwo z nim skontaktować dzwoniąc pod:
0131 467 2994 – Główna infolinia
0131 467 2996 – Infolinia w języku chińskim
0131 467 2997 – Infolinia w językach azjatyckich
wysyłając wiadomość e-mail na: info@mecopp.org.uk
lub wchodząc na stronę internetową Projektu
照護者連結（Carers Link）藉著翻譯服務可以提供支援給任何英語非其首選語言的照護者。
你也可以透過少數民族照護者服務計劃（英語簡稱 MECOPP）取得各種不同社區語言的資訊。請打以下電話號碼聯絡：
0131 467 2994–電話總機
0131 467 2996–中文專線
0131 467 2997–南亞語言專線
也可以電郵至 info@mecopp.org.uk
或點擊此連結their website去瀏覽我們的網站
We are normally open Monday to Friday from 8.30am to 5.00 pm, but appointments (by phone or online) out with these hours can be arranged. Currently mail is not being picked up from the office on a regular basis so if possible please email or phone us. During evenings and weekends, if you or someone you know requires urgent social work support, please call 0800 811 505.
